Arbejde Freelance Copywriter/Translator for Swedish Market unspecified TRUSTPILOT A/S - jobtilbud

GÆLDER
id: NDk3OTM5OCA3

reference: 4979398

documentId: 4979398

connectionPointId: 7

lastModificationDate: 1556281812353

stillingsbetegnelse:
Freelance Copywriter/Translator for Swedish Market

jobbeskrivelse:

Passionate about good communication? Have a keen eye for detail? Then you could be our new Freelance Translator for the Swedish market.

At Trustpilot, we communicate with thousands of consumers and businesses every day. We write content for our blog posts, case studies, support articles, websites, marketing email campaigns, and our business platform. People from all over the world use Trustpilot, and we want our copy to be easy to understand, engaging, and to-the-point.

About the Role

We're looking for a Freelance Translator to support our Swedish team. You’ll be in charge of translating, maintaining and refining the Swedish written communication for several Trustpilot departments in collaboration with our main Swedish copywriter/translator. Our freelancer will work from home, but will always be welcome to drop by the office, where the Localization and Copywriting Team is located. You’ll have a range of stakeholders across the company whom you’ll assist with your awesome translation and copywriting skills. The workload will vary from week to week, but we expect max 10 hours per week.

Responsibilities

  • Translate materials from English to Swedish for the following departments: Product Development, Support, Marketing, Customer Success, and Sales
  • Work closely with the Localization Team, the main Swedish translator and other internal stakeholders to ensure proper delivery of written communication
  • Define and optimize Swedish content in collaboration with Swedish colleagues throughout the organization

About You

  • A skilled online communicator who loves to write
  • Some experience with translation and/or copywriting
  • Excellent Swedish language level and strong English skills are a must
  • Ability to meet deadlines and create spot-on translations on the fly
  • Technically savvy or at least interested in product development
  • Some HTML experience would be helpful but isn’t necessary
  • You must have permission to work in Denmark
  • You live in Copenhagen (or nearby)

We offer

  • A key role in an exciting international growth journey
  • A social and multicultural team
  • Team events for freelancers and in-house translators

Application:

Are you the perfect candidate for this role? Then please submit your CV and cover letter in English. Feel free to check us out atwww.trustpilot.com.

 

About Trustpilot

At Trustpilot, we’re passionate about our mission to inspire ever-improving experiences for everyone. Working here’s an opportunity to collaborate with talented and dedicated people in a rapidly growing, fast-paced, and agile environment.

With vibrant office locations all around the world and over 40 nationalities, we’re proud to be an equal opportunity workplace with diverse perspectives and ideas.

And let’s not forget the Scandinavian work-life balance — we work hard every day, but we also take the time to catch up with colleagues over a game of foosball, a cup of coffee, or maybe grab a beer after work.

Want to know more about Trustpilot culture? Check us out on The Muse

Trustpilot is a global company and our data practices are designed to ensure that your personally identifiable information is appropriately protected. Please note that your personal information will be transferred, accessed and stored globally as necessary for the uses and disclosures stated in our Privacy Policy.



numberOfPosts: 1

jobCategoriesCodes_0: http://data.europa.eu/esco/isco/C2643

abstractJV_contact_0: Please apply using one of the specified channels

positionTypeCode: directhire

contractTypeCodes_0: fulltime

Arbejdsgiver Navn: TRUSTPILOT A/S

source: DK-STAR

GÆLDER

Similiar jobtilbud

Bager svend -

unspecified
Brødsnedkeren - 2018-09-25 - unspecified

Business Finance Partner, Operations – Vessel Portfolio -

Maersk Line Centre Finance is looking for a Business Finance Partner based in Copenhagen. You will be part of a strong team continuing a transformation journey in the way we support the business. In your role you will work with operational and financial stakeholders to optimize and develop
MAERSK LINE A/S - 2019-03-09 - unspecified

Commercial Director at the Danish Hydrocarbon Research and Technology Centre at DTU -

Would you like to lead the commercialisation of research-based innovations and support a unique collaborative network of university and oil and gas industry partners in meeting an urgent and important societal challenge? Danish Hydrocarbon Research and Technology Centre The Danish Hydrocarbon Research
Danmarks Tekniske Universitet - 2018-12-20 - unspecified

Committed manager to drive platform services forward -

Are you ready for the challenge of having responsibility for our Platform Services department? Join us and become Manager of Platform Services where you’ll be responsible for operating and maintaining SAP, databases and middleware platforms. The department consists of nine dedicated specialists in
Ørsted Vind A/S - 2018-10-04 - unspecified

Cybersecurity Expert -

Would you like to be Vestas\' new Cyber Security Expert who will be responsible for implementing and maintaining secure power plants concepts and local options, based on standards and customer specific requirements? Can you ensure knowledge transfer around our Cyber security products to resolve issues/projects
VESTAS WIND SYSTEMS A/S - 2019-01-04 - unspecified

Deltidssælger til Circle K Roskilde - 63050 -

Som Sales Representative er du en af vores vigtigste medarbejdere. Det er dig, der møder, hilser på og betjener vores kunder. Sammen med et godt team af kolleger er du med til at vores butikker fungerer tip-top og levererpå vores ”famous for” kategorier – food, kaffe, bilvask og fuel. For at
Circle K A/S - 2019-03-05 - unspecified

DYGTIG OG ALSIDIG MURER TIL HÅNDVÆRKERAFDELING -

Østjysk Boligs Håndværkerafdeling søger en dygtig murer med tiltrædelse snarest muligt. Du vil blive en del af et team på 10 håndværkere (de andre er tømrere og malere), og du vil hovedsageligt skulle udføre spjældarbejde og renoveringsopgaver, og derudover skal du udføre arbejdsopgaver for
Østjysk Bolig - 2019-04-02 - unspecified

Eurest søger personale, Vejle -

Vi søger personale og afløsere til vores cafe og kiosk på Vejle sygehus. Vi søger 2 medarbejdere til primært at arbejde formiddage i hverdage. Vi søger ligeledes 3 personer til at tage aftener og weekend vagter. Til start i uge 34. Din daglige arbejdsplads Som
Eurest, Vejle Sygehus Kiosk og Café - 2018-07-25 - unspecified

Experienced Data Manager -

Does Integrity, Passion and Commitment for our clinical data sound good? Then Data Management in LEO Pharma could be the place for you to work. For this job we are looking for an experienced Data Manager, who will keep calm in hectic periods, be able to act as mentor for less experienced colleagues
LEO PHARMA A/S - 2019-01-24 - unspecified

Formidler / Guide -

Vi søger formidler/guide, som har let til smilPersonalet på Energimuseet er en helt afgørende del af gæstens oplevelse og vores ansigt udadtil. Derfor lægger vi vægt på, at du har udstråling og altid møder vores gæster med et smil. Du vil komme til at formidle naturvidenskab på mange niveauer,
Energimuseet - 2019-02-08 - unspecified

GDPR Data Breach Manager for managing the investigation of personal data breaches -

Do you want be a part of our organisation’s commitment to storing, processing and protecting personal data with high respect for human rights? Join us and become GDPR Data Breach Manager in the Service Operations Center (EPIC), where you’ll be responsible for managing investigations
Ørsted Vind A/S - 2018-11-15 - unspecified

Group Financial Controller -

Would you like to help us develop our group financial reporting and optimise processes to increase efficiency? Then we offer you the chance to play an important role in a team that strives to implement best practice in all group reporting processes, systems and services.Your challengesYou will be
VELUX A/S - 2019-03-16 - unspecified

Industri elektriker til facility opgaver -

ElektrikerSG Produktion A/S er en del af belysningskoncernen SG Armaturen AS, som er en af de største virksomheder indenfor belysning i Norden.SG Produktion A/S er den danske produktionsenhed og er beliggende i Odense N.Under navnet SG Armaturen tilbyder vi et komplet belysningsprogram med alt til hjemmets
SG PRODUKTION A/S - 2019-01-16 - unspecified

Kan du lide at arbejde med beton og sætter du en ære i detaljer og kvalitet? -

Så er du, eller både dig og din makker måske vores nye kollega/er.Virksomheden - FLIB BYG ApSVi er en mindre entreprenørvirksomhed lokaliseret i Viby, Aarhus. Vi er ca. 7 medarbejdere med speciale i beton, jord og kloak.Vores opgaver spænder vidt i størrelser og omfang, men fælles for dem alle
FLIB Byg ApS - 2019-04-03 - unspecified

Karosserismed/Pladesmed -

Vi søger en dygtig pladesmed til vores værksted.                                                              Dine arbejdsopgaver bliver
KARROSSERIGÅRDEN V/PER THOMSEN - 2018-09-28 - unspecified

Køkkenchef til a la carte -

Super dygtig køkkenchef der brænder for faget søges af travl restaurant i Fredericia. Du skal være skarp i a la carte, og have styr på din køkkenprocent.  Vi er en restaurant i stor fremgang, og har brug for en stor kompetance i vores lille team af dygtige
Café Cozy Fredericia ApS - 2018-11-01 - unspecified

lager- og logistik Glostrup -

Vi er en mindre handelsvirksomhed med 5 ansatte - vi sælger klinker/tilbehør til byggeriet.Vi tilbyder en 37,5 timers arbejdsuge i et uformelt miljø.vi forventer:at du har truckcertifikatat du taler/skriver danskat du kan indgå i et teamat du er omhyggelig med afskrivning af varerat du vil indgå
KLINKE KOMPAGNIET ApS - 2019-02-14 - unspecified

Module Technical Manager for leading project team -

Do you want to use your project management skills to help us create a world that runs entirely on green energy? Join us and become Module Technical Manager in our Wind Turbines Risk & Technology Assessment department in Offshore Wind Engineering, where you’ll be responsible for managing projects
Ørsted A/S - 2019-02-09 - unspecified

MSO Professorship in emerging sustainable architecture -

Aarhus School of Architecture wants to strengthen sustainability in architecture. We are looking for applicants with strong skills in architecture and sustainability as well as relevant experience from research and development work. We emphasise knowledge about and experience with sustainable architecture
Arkitektskolen Aarhus - 2019-03-07 - unspecified

Optiker/butikschef til Nordsjælland -

Work Supply søger på vegne af vores kunde en butikschef som er uddannet optiker til Nordsjælland. Kunne du tænke dig at servicere vores kunder med et smil og er du god til at kommunikere med forskelligartede mennesker så er det dig vi søger.Om Jobbet: Din dagligdag vil bestå af synsprøver,
Work Supply IVS - 2018-12-22 - unspecified

Pædagog til børnehavegruppe -

PÆDAGOG SØGES til børnehavegruppe   Har du lyst til og mod på at realisere dine faglige drømme og visioner så grib chancen nu – også hvis du er nyuddannet!   Til udfordringerne i vores 0-6 års integrerede institution har vi brug for dig.
SUNDBY ASYL - 2018-08-20 - unspecified

Personal Assistant to the Group Vice President - Aarhus -

Are you energised when you enable others to succeed? Join us in this versatile position with an enormous contact base and gain insight into the heart of the Arla business – and perhaps a step stone to a future career.  Diverse PA assignments and leadership team supportAs personal assistant to
ARLA FOODS AMBA - 2018-10-04 - unspecified

Piccolo -

Ungearbejder søges til piccolojob hos   OM Dental, Skanderborgvej 203. Arbejdet er meget fleksibelt og ikke fysisk hårdt at udføre. Det består primært i at bringe pakker ud til tandlægerne rundt omkring i byen, samt rengøring på laboratoriet.
OM Dentallaboratorium v/Mohammad Salem El-Haj - 2018-09-13 - unspecified

Rengøringsassistent -

RengøringsassistentNorfolk søger en ny medarbejder til vores kunde i Hvidovre.Rengøringen foretages 5 x ugentligt i tidsrummet mandag til fredag fra kl. 18:00. Samlet timeantal pr. uge 13,75Vi forventer, at du er mødestabil, fleksibel og kvalitetsbevidst. Du skal kunne tale
NORFOLK ERHVERVSRENGØRING ØST ApS - 2019-04-09 - unspecified

SÆLGER - MODETØJ OG ACCESSORIES - DELTID -

Bahne i Odense søger en dygtig og erfaren sælger til modetøjsafdelingen pr. 1. september 2019. Stillingen er berammet til 25-30 timer om ugen. Vi forestiller os, at du er en fantastisk sælger med flere års erfaring inden for salg af modetøj. Du skal være dygtig til at vejlede kunder og yde
BAHNE SØRENSEN A/S Fisketorvets Shopping Center - 2019-04-23 - unspecified

Senior Security Test Specialist, Helsinki, Oulu, Copenhagen or Gdynia -

We are looking for a skilled Senior Security Test Specialist experienced in large-scale agile projects with a strong focus on security and high code quality to join the Solution Readiness team in Digital & Design (DD) at Nordea. This is an opportunity for you to help us define security requirements,
NORDEA FINANS DANMARK A/S - 2018-11-22 - unspecified

Senior Software Developer-180001VG -

Are you a passionate software developer that uses state-of-the-art technologies to deliver applications that users love and that makes a real difference? Do you want to use your skills - not only for your company, but for the world as well? Here is your opportunity to make your footprint in the cornerstone
Vestas Wind System A/S - 2018-09-26 - unspecified

Sylvest Trading ApS søger montør-lærling indenfor kranbranchen (ung/voksen) -

Har du lyst til at arbejde med kraner og få flair for mekanik, teknik og el? Har du taget grundforløbet som elektriker? Vi søger en lærling som ønsker et spændende og alsidig job med mange udfordringer. Du vil nøje blive oplært i tekniske løsninger
SYLVEST TRADING ApS - 2018-09-04 - unspecified

Unit Manager - Blades -

For our Blade Unit within Service Engineering we are looking for a dynamic Unit Manager. The Blade Unit is generally new and faces a unique challenge of building competences in order to meet the demands of having the design responsibility for several products in the combined fleet. The Blade Unit has
Siemens Gamesa Renewable Energy A/S - 2018-08-22 - unspecified

Weekend afløser i morgenmad restauranten -

Vi søgerWeekend afløser i vores morgenmad restaurant, der er tale om arbejde ca. hver 2. weekend.Som weekend afløser bliver du tilknyttet et professionel, serviceminded team, som sikrer at vores gæster føler sig godt tilpas, giver dem en uforglemmelig oplevelse og forlader os med et ønske om at
EYDE HERNING ApS - 2019-03-02 - unspecified